-
1 have little time for
Разговорное выражение: не особенно любить, ровно дышать к -
2 have no time for
Общая лексика: плохо выносить (кого-л.) -
3 have no time for
expr.nichts übrig haben für ausdr. -
4 have\ no\ time\ for\ sg
-
5 have no time for someone or something
expr infmlAt first Darren had no time for me, I guess he thought I was too young and anyway he had a pash for one of the Spanish maids — Сначала Даррен не обращал на меня внимания, потому что думал, что я слишком молода, да к тому же он был неравнодушен к одной из испанских служанок
The new dictionary of modern spoken language > have no time for someone or something
-
6 have no time for one
Общая лексика: нечего делать с кем-нибудь (I have no time for Nikolay now. Теперь мне нечего делать с Николаем.) -
7 to have no time for somebody/something
to have no time for somebody/somethingno soportar a alguien/algo, no tener tiempo para alguien/algoEnglish-spanish dictionary > to have no time for somebody/something
-
8 I have no time for him
ik mag hem niet, ik heb een hekel aan hem -
9 I have no time for him
Общая лексика: он меня раздражаетУниверсальный англо-русский словарь > I have no time for him
-
10 I have no time for such nonsense
Универсальный англо-русский словарь > I have no time for such nonsense
-
11 I have no time for these piss-ant (pissant) problems
Общая лексика: у меня нет времени на эти ничтожные (ничего не стоящие) проблемыУниверсальный англо-русский словарь > I have no time for these piss-ant (pissant) problems
-
12 I have no time for this journey let alone the money needed
Общая лексика: у меня нет времени на такое путешествие, не говоря уже о деньгахУниверсальный англо-русский словарь > I have no time for this journey let alone the money needed
-
13 do you have much time for reading?
Общая лексика: у тебя остаётся много времени для чтения?Универсальный англо-русский словарь > do you have much time for reading?
-
14 I have no time for these piss-ant problems
Общая лексика: (pissant) у меня нет времени на эти ничтожные (ничего не стоящие) проблемыУниверсальный англо-русский словарь > I have no time for these piss-ant problems
-
15 to have enough time for smth
English-Russian combinatory dictionary > to have enough time for smth
-
16 to have no time for rest
English-Russian combinatory dictionary > to have no time for rest
-
17 to have no time for smth
English-Russian combinatory dictionary > to have no time for smth
-
18 have a lot of time for
Разговорное выражение: любить, восхищаться, уважать (Jim was a great player and I have a lot of time for him.)Универсальный англо-русский словарь > have a lot of time for
-
19 have someone up for something
expr infmlThat's the second time he's been had up for drunken driving — Его уже во второй раз таскают в суд за вождение автомобиля в нетрезвом виде
If I see you hanging about these shops again, I'll have you up for loitering with intent — Если я еще раз увижу, как ты крутишься возле этих магазинов, я тебя заберу по подозрению в намерении совершить преступление
The new dictionary of modern spoken language > have someone up for something
-
20 have (got) time on one's hands
paзг.имeть уйму cвoбoднoгo вpeмeни; бoлтaтьcя бeз дeлa'And look here, don't bother about the parcel for the museum this time... You'll have enough to bother you without running errands.' "That will be all right,' I told him. "There won't be any trouble at all. I know only too well the amount of time I'll probably have on my hands' CM Lewis)Concise English-Russian phrasebook > have (got) time on one's hands
См. также в других словарях:
Time for Timer — was the collective title for a short series of public service announcements broadcast on Saturday mornings on the ABC television network starting in the early 1970s. The animated spots featured Timer, a tiny (often ranging on microscopic) cartoon … Wikipedia
Time for print — Time for Prints or Trade for Prints is a term used in many online photography communities describing an arrangement between a model and a photographer. It is often abbreviated TFP. Instead of paying for each other s services, the photographer… … Wikipedia
Have a Good Time for Me — Infobox Album Name = Have a Good Time for Me Type = Album Artist = Jonathan Edwards Released = 1973 Recorded = Genre = Rock, Country, Folk, Singer/Songwriter Length = Label = Originally released on Atco Records Reissue Remaster on Collector s… … Wikipedia
Time for the Stars — infobox Book | name = Time for the Stars title orig = image caption = First Edition cover for Time for the Stars author = Robert A. Heinlein cover artist = Clifford Geary country = United States language = English series = Heinlein juveniles… … Wikipedia
Time for Yesterday — Infobox Book | name = Time for Yesterday author = A. C. Crispin country = USA language = English series = Star Trek #39 genre = Science Fiction publisher = Pocket Books release date = April 1988 media type = Print (Softcover) pages = 320 isbn =… … Wikipedia
Time for Beany — infobox television show name = Time for Beany caption = format = Puppet show runtime = 15 minutes creator = Bob Clampett starring = Daws Butler Stan Freberg country = flagcountry|United States network = Paramount Television Network first aired =… … Wikipedia
There's No Time for Love, Charlie Brown — Infobox Television show name = There s No Time for Love, Charlie Brown caption = show name 2 = genre = Animated TV Special creator = Charles M. Schulz director = Bill Melendez creative director = developer = presenter = starring = voices = Chad… … Wikipedia
No Time for Sergeants — 1st edition (publ. Random House) No Time for Sergeants is a 1954 best selling novel by Mac Hyman, which was later adapted into a teleplay on The United States Steel Hour, a popular Broadway play and 1958 motion picture, as well as a 1964… … Wikipedia
A Time for Burning — Infobox Film name = A Time for Burning image size = director = William C. Jersey producer = William C. Jersey executive producer = Robert E.A. Lee writer = narrator = starring = Rev. L. William Youngdahl, Ernie Chambers, Ray Cristensen… … Wikipedia
A Time for Miracles — Infobox Film name = A Time For Miracles caption = A screen capture of the opening credits director = [http://www.imdb.com/name/nm0641400/ Michael O Herlihy] producer = [http://www.imdb.com/name/nm0212709/ Beverlee Dean] writer = Henry Denker… … Wikipedia
One Time for All Time — Studio album by 65daysofstatic Released October 24, 2005 … Wikipedia
